2018

새해니까 뭔가 쓰고 싶어서

새해에는 뭔가 더, 내가 그동안 생각해왔던 것들, 과감하게 시작하고 꾸준히 해봐야지… 했지만

또다시 망설여진다.

누군가에게 나의 계획을 말씀드려서 조언을 구하고 싶다.

왜?

Cuz I want to confirm that it’s a decent plan?

Or maybe to learn about a better way to do what I wanted to do?

응, 그래서 그런 거 같다.

조언을 구하지 않고도 시작해버리면, 뭐가 안 좋은가?

If I later decide that it’s not worth my time.

That I disappoint some people with the negative result.

근데 난 글을 쓰긴 하는데, 그리고 쓸때만은 그 시간이 아깝지 않은데,

글 쓰는 거 때매 해야할 다른 task들을 못하게 되면 나중에 약–간 후회한다. 글 쓰는데 너무 많이 시간 보냈다고.

그래도 이게 나에게 도움이 되는 것일까?

Maybe I need a responsibility to do some kind of writing consistently, and with a specific audience in mind. Maybe that’ll be a good way to train myself. But doing it like this– just rambling on and on without any specific style or guideline that I need to follow, it really may be not that worthwhile for me, for the time being.